Ukrainehilfe - допомоги українцям

У Німеччині ви маєте право на безкоштовну допомогу психотерапевтів. Також німцям, які шукають допомоги, важко отримати місце для психотерапії. Але багато колег готові запропонувати вам пільгові місця. І ми попросили всіх колег надати додаткові місця для терапії. І багато хто вже погодився на це. Зрозумійте, що тих, хто розмовляє українською, небагато. А деякі з них самі постраждали, бо мають родичів в Україні. Проте багато хто може говорити з вами російською чи англійською. Там, де це неможливо, ми намагаємося знайти перекладачів.

В яких випадках варто звернутися по допомогу?

• Вам сняться страшні сни.
• Ви відчуваєте страх.
• Ви у розпачі.
• Вам здається, що життя більше не має сенсу.
• У вас бувають випадки раптового страху, ви не знаєте чого боїтеся, відчуваєте тремтіння і це не зупиняється.
• Ви видчуваєте злість і це вас лякає.

Це ознаки того, що у вас не все добре. Зв’яжіться з нами, ми спробуємо разом подолати ваші труднощі. Ми тут для вас. Ми співчуваємо вам.
Ми також допоможемо Вам із заявкою на терапію.

Щиро дякую і удачі

Дітер Адлер
Дипломований психолог
психотерапевт
1. Голова
Німецької мережі психотерапевтів